Les prises se branchent toujours en parallèle, jamais en série. Vous voulez sans doute dire par repiquage. Voir le schéma : ci-dessous